Verschillen / overeenkomsten diabetes mens en kat.

Hier kunnen medische artikelen geplaatst worden die betrekking hebben op diabetes bij de kat, maar ook gerelateerde ziektes van een kat.
o.a. REFERENTIEWAARDEN
Plaats reactie
Gebruikersavatar
Nynke
...VETERINAIR... ....DIABETES..... ...CONSULENT...
...VETERINAIR... ....DIABETES..... ...CONSULENT...
Berichten: 18249
Lid geworden op: 03 nov 2008, 17:58
Locatie: Rotterdam
Contacteer:

Verschillen / overeenkomsten diabetes mens en kat.

Bericht door Nynke » 27 mei 2009, 21:24

Laatst gewijzigd door Jeanne op 25 mar 2011, 11:09, 2 keer totaal gewijzigd.
Reden: Link vernieuwd

Gebruikersavatar
adriana oele
kattenfan
kattenfan
Berichten: 1189
Lid geworden op: 17 jun 2008, 21:59
Locatie: Den Haag

Re: Verschillen / overeenkomsten diabetes mensen en katt

Bericht door adriana oele » 04 jun 2009, 11:39


hoi Nynke,
dank je wel voor het opsnorren en plaatsen van dit informatieve bericht. heb het nog niet helemaal uitgelezen en tussen de oren, maar zag al wel erg waardevolle info staan.

hoor eigenlijk niemand meer over neuropathie en gelukkig maar, dus geen erg zware gevallen op dit moment
groetjes van Adriana en prrrts van MoMo, Enzo, Maks&Bolle en van Miesje :catlick: :catlick: :cathiss: :catlick: :catlick:
nierfaal/suikerkat - vanaf 30.8.2008 met 3 weken caninsulin en 5 weken lantus weer zonder.
diabetes door 2 prednisolon-injecties tegen jeuk

Gebruikersavatar
Hetty
kattofiel
kattofiel
Berichten: 6762
Lid geworden op: 20 sep 2005, 22:20
Locatie: Brunssum

Re: Verschillen / overeenkomsten diabetes mensen en katt

Bericht door Hetty » 04 jun 2009, 12:15

Ik ga het ook lezen, ik heb best veel ervaring met humane insuline bij mensen...

Gebruikersavatar
Claudia
kattofiel
kattofiel
Berichten: 12463
Lid geworden op: 03 okt 2005, 10:54
Contacteer:

Re: Verschillen / overeenkomsten diabetes mensen en katt

Bericht door Claudia » 04 jun 2009, 14:00

Ga je het ook nog even vertalen voor degenen die geen vloeibaar Engels kunnen lezen ;-)

Gebruikersavatar
Nynke
...VETERINAIR... ....DIABETES..... ...CONSULENT...
...VETERINAIR... ....DIABETES..... ...CONSULENT...
Berichten: 18249
Lid geworden op: 03 nov 2008, 17:58
Locatie: Rotterdam
Contacteer:

Re: Verschillen / overeenkomsten diabetes mensen en katten

Bericht door Nynke » 04 jun 2009, 14:19

Poe, ls ik dat zo ffies uit mijn mouw kon schudden deed ik dat...

Maar ben het met je eens dat de taal lastig is voor sommigen hoor! Dus ik was al bezig met snode plannen om die artikelen vertaald te krijgen... Ik heb telefonisch contact gehad met de Vertaalacademie in Maastricht en de bestanden naar ze toegemaild. Ze wilden er wel naar kijken of het wellicht als oefenmateriaal kan dienen voor hun studenten als werd er wel gelijk bij verteld dat ze veel van dat soort aanvragen krijgen en er dus ook veel afwijzen.

Mochten ze afgewezen worden, wilde de lieve dame wel een oproep op het prikbord hangen. Vast wel een lieve vertaalstudent met grote liefde voor katten die ons wil helpen leek mij... Niet geschoten is altijd mis geschoten toch?

En via een vereniging van vertalers heb ik een lijst met vertalers die ook een mailtje gaan krijgen met een oproepje om ons te helpen. Ga maar zitten duimen dat die ene die dat graag wil doen op die lijst staat of aan de Vertaalacademie studeert!!!
.
.

AfbeeldingAfbeeldingAfbeeldingAfbeeldingAfbeelding
waardenTOMMY
Piet zijn afvalsheet

VOEDING KAN EEN GROOT VERSCHIL MAKEN VOOR DE WAARDEN...
VERGELIJK JOUW KATTENVOER MET ANDERE MERKEN IN HET OVERZICHT VOEDINGSWAARDEN!
staat >>> HIER <<<
als jouw voer er nog niet bijstaat kunt dat >>> HIER <<< toevoegen!

forumgeschiedenis:
- Even voorstellen...
- Update van Caninsulin
- Hellup!! SPOED!! nuchtere waarde 9,5 / 8,6
- Update van Lantus
- Hellup!! SPOED!! Tommy 1,9 (op Lantus)
- oooooooow ja Tommy @ HONEYMOON
- En daar is Tommy weer...
- Honeymoon deel II
- Tommy deel III (op Lantus)

Update van de vriendjes van Tommy
- Tw'Ice (zit ook op Facebook)
- Pierôt D. Gaine Coon
- Tabasco
- Ice Ice Baby, vanaf de Regenboogbrug

Gebruikersavatar
Claudia
kattofiel
kattofiel
Berichten: 12463
Lid geworden op: 03 okt 2005, 10:54
Contacteer:

Re: Verschillen / overeenkomsten diabetes mensen en katt

Bericht door Claudia » 04 jun 2009, 15:51

Goed verzonnen van je :catsmiley:

Plaats reactie